1月21日,“畬裳云镜”“百千万工程” 突击队再赴嶂背畲族村开展2026 年大学生志愿者寒假文化科技卫生“三下乡”社会实践活动暨青年大学生“百千万工程”突击队行动。暨南大学“双百行动”驻村服务队队长王朋,学院党委副书记孙玉环、光电工程系党总支书记曾庆慧,带队老师马悦、张子邦与来自内地和港澳台侨的本硕10名同学一同参加此次实践。

实践团与当地村干部合影
嶂背畲族村是广东省惠州市博罗县唯一的少数民族行政村,拥有600余年历史,畲语更是在2010被联合国教科文组织列为“极度濒危语言”,因此保护畲族语言文化刻不容缓。此外,其独特的特色建筑、畲族传统服饰以及乌饭节等非遗文化亟待保护与活化。
“畬裳云镜”团队通过全景扫描、数字孪生、虚拟现实等数字技术,让AI赋能畲族语言保育、文物及古建筑数字化保护、文化馆数字化建设,让珍贵畲族文物“活”起来,带动畲族文化“火”起来,团队成功入选团中央2025 年全国大学生暑期 “三下乡” 社会实践重点联系团队,是全国300 余支重点联系团队之一。
2025年暑期,“畬裳云镜” 团队聚焦嶂背畲族村畲语濒危、传统建筑受损、服饰文化传承乏力三大核心痛点,开启了首轮深度实践。团队采集超千条原生畲语语音,研发“普通话—畲语”翻译系统及学习APP原型;运用三维激光雷达对畲族宗祠、传统民居进行高精度扫描,构建数字孪生模型;系统采集畲族传统服饰的纹样、色彩与材质数据,为 AI 智能换装应用筑牢基础。

使用三维激光雷达对建筑物进行全方位数字化扫描

团队成果——古建筑扫描成像图与彩色建模

团队采集换装app素材
暑期“三下乡” 的深耕为成果落地攒足青春能量,寒假的再访让文化保护加速焕新成长!此次冬季实践中,团队聚焦 “收尾未竟工作、升级既有成果、解锁应用新场景”,把暑期的研发脑洞变成了看得见、用得上的文化福利,让科技赋能的青春活力直抵畲乡一线。
在嶂背畲族村党群服务中心,团队与暨南大学“双百行动” 驻村服务队、学院领导及当地村委共同见证成果交付:“普通话-畲语”翻译及学习APP,正式安装于畲族文化馆互动设备,让濒危畲语通过数字化方式“开口说话”,参观者可实时体验畲语学习与翻译;基于暑期建筑点云数据优化的三维可视化成果,为建筑修缮提供更精准的科学支撑;针对暑期采集的服饰数字化素材,团队进一步训练 AI 换装算法,为后续互动体验平台搭建完成关键技术储备。

“畬裳云镜”团队成员给嶂背畲族小学原校长雷金球展示畲语学习APP

王朋、孙玉环、曾庆慧、马悦、张子邦与当地村干部交流未来畲族村文化建设
此外,团队还聚焦当地实际需求,拓展了多项创新应用场景:为文化馆量身打造的人脸识别智能宣传片播放系统,实现“人来屏亮,人走屏息”,让畲族历史文化传播更具互动性;响应惠州市畲族文化传承馆需求,研发热释电感应音乐播放装置,游客经过特定区域即可触发畲族喜庆音乐,精准契合文旅场景需求。这些成果既承接了暑期未完成的技术深化任务,更实现了从“研发”到“应用”的关键跨越,让数智技术真正融入畲族文化保护与传播的日常。
自项目启动以来,“畬裳云镜”团队始终秉持“科技赋能、文化铸魂”理念,以持续深耕的实践姿态,搭建起高校智力与乡村需求的对接桥梁。从暑期的调研、研发到冬季的成果落地,从入选全国重点联系团队到校地合作持续深化,团队用实际行动诠释了当代青年“把论文写在祖国大地上”的责任担当。未来,团队将继续优化“AI + 文化”创新应用,推动畲语保护、建筑数字化、服饰活化等成果纳入当地文化传承体系,为广东省“百千万工程”和“环两山”区域高质量发展持续贡献暨南智慧,让 600 余年畲族文脉在数字时代焕发持久生机。
图:“畲裳云镜”团队
文:刘莹莹
初审:马悦
校对:张淑敏
复审:孙玉环
终审发布:黄睿
